Go to the Okta dashboard at sor.okta.com
Click 'add apps'
Search for Emma
Click to add and you should see a confirmation on the bottom of the screen
Go back to your dashboard and find the new app tile, click the three dots icon
On the right menu update the credentials and save